السبت 14 ربيع الثاني 1448هـ الموافق 26 سبتمبر 2026م 0100 615 8873 العيادة يومياً ٤ – ٦ مساءً · عدا الجمعة

الفصل الخامس عشر حرف السين (2)

القانون في الطبالكتاب الثاني الأدوية المفردة — الجملة الثانية وهنالك ختمت هذا الكتاب

وإذا شرب دهنه أسهل مقدار أوقية ونصف منه ويصلح لأصحاب إيلاوس الصفراوي .

ودهن الايرسا يفتح أفواه البواسير وكذلك أصل السوسن كيف كان وإذا شرب بالشراب أدر الطمث وإذا شرب بالخل نفع الذين يمذون بالجماع وإذا سلق وكمد بمائه النساء كان نافعاً لهن من أوجاع الرحم لتليينه الصلابة التي تكون فيه وفتحه فمها .

الحميات : ينفع من البرد والنافض .

السموم : ينفع من لسع الهوام خصوصاً العقرب هو وعصارته وشرابه وبزره شرباً وهو نافع لجميع اللسوع ودهنه ترياق البنج والكزبرة والفطر .

سعتر .

الاختيار : أقواه البري .

الطبع : حار يابس في الثالثة .

الخواص : محلل منشر ملطف .

آلات المفاصل : ينفع من أوجاع الوركين .

أعضاء الرأس : يمضغ فيسكّن وجع السن ويشفي اللثة المترهلة لقوته المحرقة .

أعضاء الصدر : دهنه ينفع الصدر والرئة .

أعضاء الغذاء : ينفع الكبد والمعدة .

أعضاء النفض : يدرهما ويخرج الديدان وحبّ القرع جداً .

سيساليوس .

الماهية : قال ديسقوريدوس : هو نبات معروف في أرض مسالو طيفيه وله ورق شبيه بورق الرازيانج إلا أنه أغلظ وساقه أخشن عليه إكليل كإكليل الشبث وفيه ثمر إلى الطول ما هو مر أو حريف يسرع إليه التأكل وله أصل طويل طيب الرائحة ومنه صنف آخر له ورق شبيه بورق اللبلاب الكبير إلا أنه أصغر منه مستطيل وهو ثمنش عظيم له قضبان طولها نحو شبر ورؤوس شبيهة برؤوس الشبث وبزر أسود كثيف وهو أشد حرافة وأطيب رائحة من الأول وهو لذيذ الطعم وينبت في مواضع مشرفة كثيرة المياه وقوّته وفعله مثل الأول .

ومنه صنف آخر يكون في جزيرة فالوفرنيس ورقه شبيه بورق فربيون إلا أنه أخشن وأغلظ وله ساق أكبر من سيساليوس الأول كالقثاء ويعلو صفرتها بياض عليه إكليل واسع فيه ثمر أعرض وأكبر وأطيب رائحة من ثمره وقوتهما واحدة وينبت في مواضع وعرة وتلول صنابية وزعم قوم أنه الأنجدان الرومي لكنه أطول منه قليلاً وأشد بياضاً جداً .

الطبع : حار يابس في الثانية .

الخواص : محلل ملطف مفش وكذلك أصله وبزره مسكن للأوجاع الباطنة مذيب للبلغم الجامد

ويسقي منه المواشي فيكثر نتاجها ويشرب في الشراب فيمنع البرد وضرره في الأشفار وخصوصاً مع الفلفل .

آلات المفاصل : نافع لأوجاع الظهر .

أعضاء الرأس : ينفع جداً من الصرع وتبلّه العقل .

أعضاء النفض : يحلل النفخ وِيسكن أوجاع الأحشاء ويهضم أصله خصوصاً الطعام هو جيد للمعدة .

أعضاء الصدر : نافع من الربو وعسر النفس ونفس الانتصاب والسعال المزمن خاصةً أصله أعضاء النفض : يحلل المغص الريحي ويسهل الولادة في جميع الحيوان ويزيل عسر البول ويحلل أوجاع الرحم واختناق الرحم وينفع أوجاع الأحشاء وعصارة ساق هذا النبات وبزره إذا كان طرياً وشرب منه ثلاث أثولوسات بميبختج عشرة أيام أبرأ وجح الكلي وهو نافع بالجملة للكلي .

وإذا شرب منه نفع من تقطير البول ويدر الطمث وينفع من الأوجاع الباطنة .

الحميات : نافع من الحمى البلغمية فيما يقال .

سوس .

الطبع : أصله معتدل فإن ضرب إلى شيء ضرب إلى حرارة ورطوبة .

الأورام : عصارته على الداحس وكذلك أصله .

القروح : عصا رته للجراحات .

أعضاء النفض : أصله ينفع من الظفرة وعصارته أقوى .

أعضاء الصدر : يلين قصبة الرئة وينقيها وينفع الرئة والحلق ويصفي الصوت .

أعضاء الغذاء : يسكن العطش لرطدبته وكذلك ينفع من التهاب المعدة .

أعضاء النفض : ينفع حرقة البول وينفع من قروح الكلي والمثانة وجربها .

الحميات : ينفع من الحميات العتيقة .

الماهية : قريب القوة من الساذنج بل هو أقوى .

الطبع : بارد يابس .

الخواص : قابض فيه من الاسفيذاج المبرد لكنه ألطف كثيراً يمنع النزوف .

القروح : يوضع بقيروطي على حرق النار .

أعضاء النفض : يمنع نزف الدم بقوة .

سقمونيا .

الماهية : قال ديسقوريدوس : هو نبات له ثلاثة أغصان كبيرة مخرجها من أصل واحد كل واحد منها ثلاثة أفرع أو أربعة دسمة مركبة وله ورق شبيه بورد العسني أو ورق اللبلاب إلا أنه ألين منه وله ثلاث زوايا وله زهر أبيض مستدير أجوف شبيه في شكله بالقرطالة ثقيل الرائحة وله أصل طويل غليظ مثل الساعد أبيض ممتلىء لبناً ويؤخذ لبناً ويؤخذ لبنه من رأسه الأعلى من أصله وذلك بأن يشق الأصل ويجوف على استدارتها فإن اللبن يسيل في ذلك التجريف ثم يجمع في صدف .

ومن الناس من يحفر الأرض على استدارة حول الأصل ويأخذ ورق الجوز ويبسطه ويصيره في الحفرة ثم يشق الأصل ويدعون اللبن حتى يسيل ويجف قليلاً ثم يرفعونه .

وأجوده ما كان صافياً خفيفاً رخواً ولا ينبغي لمن يمتحن هذه الصمغة أن يقتصر على الاختيار : الأجود الجلال الأزرق إلى البياض كأنه كسر الصدف وهو المتفرك السريع الانحلال الأزرق الذي إذا أنحل في الماء صيره كاللبن والأجود في استعماله أن يشوى في التفاح ويخلط بماء الكرفس فيذهب غائلته والجرمقاني رديء وقد يصلح السقمونيا بأن يشوى في تفاحة مأخوذة في عجين وأن يخلط بالأنيسون والدوقو ويُلَت بدهن اللوز أيضاً

قال ديسقدريدوس : ومن علامة الجيد أن لا يحذو اللسان حذواً شديداً فإن اللذع يعرض من مخالطة ذلك اللبن .

وأردأ أصنافه ما كان من الشام ومن فلسطين .

فإن هذين الصنفين هما رديئان متكاثفان لأنهما يُغشان بلبن اليتوع .

الطبع : حار يابس في الثالثة وحرارته أكثر من يبسه .

الخواص : فيه جلاء وتحليل وهو عدو للمعدة والكبد خاصة .

الزينة : ينقي البهق والبرص والكلف .

الجراح والقروح : إذا طبخ بالعسل والزيت وضمد به الجراحات حللَها .

البثور : يطلى بالخل على الجرب المتقرح .

آلات المفاصل : بالخلّ والسوسن على أوجاع المفاصل والورك ضماداً وينفع من عرق النسا .

أعضاء الرأس : أصله وعصارته على الصداع المزمن مع الخلّ ودهن الورد والسقمونيا أعضاء الصدر : هو مما يؤذي القلب .

أعضاء الغذاء : يضر بالمعدة والكبد جداً وتكسر سورته بالتسوية وبزر الكرفس أو الأنيسون وهو مكرب مغثّ يذهب شهوة الطعام ويعطش .

أعضاء النفض : يسهل الصفراء بقوة ويختلف في البلدان حتى إني رأيت في بعض كتب الأطباء له شربة كبيرة الوزن لكن الطبيب ينبغي أن يراعي قوة المريض وقوة أعضائه الرئيسة وهواء البلد الحاضر .

والسمقونيا يضر بالأمعاء ويحتمل الإسقاط .

وأصل شجرته إذا شرب منه درخمي أسهل مرّة وبلغماً .

وذكر بعضهم أن السقمونيا إذا شرب منه المقدار المفرط وهو نصف درهم أمسك أولاً ثم أكرب وغثَّى وعرق عرقاً بارداً ثم ربما انبعث إسهاله بإفراط وهو قاتل .

وأصل هذا النبات مسهل البطن وقد يكتفى منها بستة قراريط للإسهال إذا خلط بسمسم أو ببعض البزور .

ومن القدماء من كان يقول : إن الشربة التامة ثلاث ملاعق والشربة الوسطى ملعقتان والدون معلقة واحدة وذلك بأنهم كانوا يأخذون من اللبن الذي أخذ من هذا النبات قدر ست قوانوسات ومن الملح ست قوانوسات ويسقون الإنسان بخلاف ما نأمر نحن في زماننا هذا .

وقال بعضهم : إن العتيق إذا تنوول منه مقدار قليل أدرّ ولم يسهل وسقيه مع الصبر أقل لهذا وكدلك مع ترمس والملح والبزور العطرة وإذا احتمل في صوفة قتل السموم :

ينفع من لسع العقرب شرباً وطلاء على العضو .

سكبينج .

الماهية : شجرة لا منفعة فيها بل في صمغها وقد قيل : إن من القنة نوعاً يستحيل فيصير سكبينج .

قال ديسقوريدوس : هو صمغ نبات شبيه بالقثاء في شكله ينبت في بلد ماء .

والجيد منه ما كان صافياً وكان خارجه أحمر وداخله أبيض ورائحته فيما بين رائحة الحلتيت ورائحة القنة حريف وقد يغش بنوع من الصمغ .

الاختيار : أجود نوعيه الأكثف الأصفى الذي يضرب داخله إلى الحمرة وخارجه إلى البياض وينحلّ سريعاً في الماء لا كالمغشوش بالقنة وان كان يشبه القنة البيضاء وخيره الأصفهاني .

الطبع : حار في الثالثة يابس في الثانية .

الخواص : محلل ملطف مفش مسخن جال .

الزينة : إذا استعمله أحد في طعامه حسن لونه .

آلات المفاصل : ينفع من الفالج ومن هتك العضل وأوتارها ويسهل المادة التي في الوركين حقنة وشرباً وكذلك أوجاع المفاصل الباردة .

أعضاء الرأس : يحلل الصداع البارد .

والريحي نافع من الصرع .

أعضاء العين : ينفع من ظلمة العين كحلاً ومن غلظ الأجفان ومن الاثار في العين وهو من أفضل الأدوية للماء النازل في العين وأن سحق بالخل وجعل على الشعيرة ذهب بها وقد يجلو القروح العارضة في العين .

أعضاء الصدر : نافع من وجع الصدر والجنب والسعال المزمن يسقى بماء السذاب المعصور ثلاثة أرباع درهم لسوء التنفس وهو ينقي الصدر بقوة ويخرج الأخلاط النيئة .

أعضاء الغذاء : نافع من الاستسقاء ويخرج الماء الأصفر وضماده مع اللوز المر أو السذاب أو العسل أو الخبز الحار ينفع من وجع الكبد .

أعضاء النفض : نافع من القولنج حقنةً وشرباً ومن المغص ويخرج الحصاة منهما ويزيد في الباه وينفع أوجاع الرحم وإذا شرب بأإدرومالي أدر الطمث وقتل الجنين وتليينه البطن برفق ويخرج الخلط اللزج والماء الأصفر .

الحميات : نافع من الحميات الدائرة .

السموم : يسقى في الشراب للسع الهوام ومن جميع السموم القتالة وفعله أقوى من فعل القنة وقد ينفم لطوخاً فى جميم ذلك .

سقولوقندريون .

الماهية : قيل : إنه نبات صخري ينبت في المكان الكثير الفيء وقال قوم : إنه ضرب من الأشقيل وقيل : غير ذلك .

الطبع : حار في الأولى يابس في الثانية .

الأفعال والخواص : لطيف محلل ليس فيه كثير حرارة .

أعضاه الغذاء : ينفع الطحال منفعة عجيبة إذا تنوول بسكنجبين اتخذ بخلْ طبخ فيه ورقه أربعين يوماً أذهب الطحال وينفع من الفواق واليرقان .

أعضاء النفض : يفتت الحصاة في الكلية والمثانة وقيل : إنه إن علق منع الحبل فيما يقال .

سعالي .

الماهية : هو من جرهر حار وجوهر مائي .

الطبع : هو حار حريف باعتدال .

الأورام والبثور : ورمه يفجر الدبيلات ويحللها في حال ابتدائها والطرفي منه ينضج الأورام العاصية في النضج .

القروح : الطري منه يقلع الجرب المتقرح .

أعضاء العين : يقع في الأدوية المحدّة للبصر .

سيسارون .

الماهية : هو خشب الشونيز وفيه مرارة وقبض .

الطبع : حار يابس في الثانية .

الأفعال والخواص : فيه تحليل وقبض يسير .

أعضاء الغذاء : طبيخ أصله ينفع المعدة .

أعضاء العين : طبيخ أصله يدر .

سيون .

الماهية : هو قرّة العين يكون في المياه القائمة فيه عطرتة وقد قيل فيه في باب القاف .

أعضاء النفض : إنه مطبوخأ وغير مطبوخ ينفع من الحصاة ويدر وينفع من الدوسنطاريا .

سومقْوطون .

الح ماهية : قيل : إنه حي العالم وقيل : إنه ضرب من اللفّاح وقيل : غير هذا .

وهو نوعان : صخري وغير صخري .

الطبع : الغالب عليه ألبرد واليبس وفيه رطوبة حارة معتدلة ولطف به يقطع ولزوجة عنصلية بها يحلل ومعنى به يجمع ويقبض ولا رائحة له ولا حلاوة ما ويجلب اللعاب ويجمع بين أجزاء اللحم في القدر حتى يصير شيئاً واحداً .

أعضاء النفس : يشفي خشونة الحلق ويمنع النفث من الدم وفي ماء العسل ينقّي الرئة .

أعضاء النفض : ينفع من قروح الأمعاء ومن السحج ولفتق المعي المائي وأوجاع الكلية ويحبس نزف الحيض فيما يقال .

سماق .

الماهية : منه خراساني ومنه شامي أصغر من الخراساني أحمر عدسي وهو يصلح لما يصلح له الأقاقيا والورد وإذا طبخ بالماء ثم قوم طبيخه كالعسل صلح لما يصلح له الحُضَض

الطبع : بارد في الثانية يابس في الثالثة .

الأفعال والخواص : قابض مقو ساد والخل ألطف منه يمنع النزف حتى إن قوماً يقولون : إنّ تعليقه يفعل ذلك ويمنع تحلب الصفراء إلى الأحشاء .

الزينة : طبيخ سماق الدباغين يسود الشعر .

الأورام : يضمد به الضربة فيمنع الورم والحصرة وينفع من الداحس ويمنع تزيد الأورام

القروح : ينفع من سعي الخبيثة .

آلات المفاصل : ينطل بطبيخه الوثي فلا يرم .

أعضاء الرأس : يمنع قيح الأذن وصمغه إذا وضع في أكال الأسنان سكّن وجعها .

أعضاء الغذاء : دباغ للمعدة مقو لها يسكن العطش ويشهي لحموضته ويسكن الغثيان الصفراوي .

أعضاء النفض : عاقل يحبس الطمث والنزف ويمنع من السحج ويحقن به للدوسنطاريا ولسيلان الرحم والبواسير ويوافق إذا وقع في الطعام من كان به إسهال مزمن وقرحة الأمعاء ومن الذرب .

سلق .

الماهية : معروف .

قال ديسقوريدوس : إن السلق صنفان أسود وأبيض .

وكلا الصنفين رديء الكيموس للنطرونية التي فيهما وقال أصطفن : أصبنا في الدجلة العوراء بناحية البصرة سلقاً بريأ له قضبان متفرقة من أصل واحد طولها شبر ولون ورقه لون الجرجير وبزره متفرق على تلك القضبان عند أصل الورق وأصله واحد .

الطبع : عند بعضهم هو حار يابس في الأولى .

وفي الحقيقة أنه مركب القوة وعند بعضهم هو بارد فلا إشكال في أصله رطوبة .

الأفعال والخواص : السلق فيه بورقية ملطفة وفيه تحليل وتفتيح أشد من تفتيح السوسن وتليين وفي الأسود منه قبض وخاصة مع العدس والبورقية التي فيه محللة والأرضية مقبضة .

وجميع الزينة : تنفرد عصارته وطبيخ ورقه من شقاق البرد وينفع من داء الثعلب وينفع من الكلف إذا استعمل ورقه ضماداً بعد غسل الموضع بنطرون ويقلع الثآليل عصيره وعصيره يقتل القمل .

الأورام : تضمد به الأورام مسلوقاً فيحلها وينضجها وينفع من التوت ضمّاداً بحاله وينفع من الأورام الحارة إذا تضمد بها مع السوسن .

القروح : ورقه جيد مطبوخاً لحرق النار وينفع من القوابي طلاء بالعسل وإذا تضمّد به للقروح الخبيثة يبرىء من كل ذلك .

أعضاء الرأس : يسعط بمائه مع مرارة الكركي فتذهب اللقوة وينفع قروح الأنف .

وماؤه فاتراً يقطر في الأذن فيسكن الوجع ويغسل بمائه الرأس فتذهب النخالة .

أعضاء الغذاء : أصله رديء للمعدة مغث وأكثر ذلك لبورقيته اللذاعة وهو رديء الكيموس ويغسل ببورقيته حتى إنه يلذع المعدة القوية الحس .

وغذاؤه يسير وتفتيحه لسدد الكبد أشد من تفتيح الملوخيا خاصة مع الخردل والخل وكذلك الطحال ويجب أز يؤكل بالمري والتوابل .

أعضاء النفض : قيل : إن الأسود منه يعقل وخاصة مع العدس كما أن الآخر يلين وخاصة مع العدس ولا شك أن المسلوق المهرأ ماؤه إذا طحن عقل ويحقن به لآخراج الثفل وجميعه يولد النفخ والقراتر ويمغص وهو جيد للقولنج إذا أخذ بالتوابل والمرّي .

الماهية : قال ديسقوريدوس : منه بستاني ومنه برّي ومنه جبلي .

أما الجبلي فهو أحد وأشدّ حرافةً من البستاني وليس بمأكول في الطعام .

وأما الذي ينبت منه عند شجرة التين فأوفق .

والبري صنف يقال له : منعانوراعريون وله اسم عند كل قوم ويدعى عند بعضهم : مولى .

مخرجه من أصل واحد وله قضبان كثيرة وورقه أطول من ورق السذاب الآخر بكثير ثقيل الراحة له زهر أبيض ورؤس أكبر قليلاً من رؤس السذاب الآخر مثلثة فيها بزر لونه إلى الحمرة ما هو ذو ثلاث زوايا مر شديد المرارة والبزر هو المستعمل ونضجه في الخريف وصنف آخر أصله أسود وفي أرض رطبة .

الاختيار : أوفق السذاب البستاني ما ينبت عشد شجرة التين .

الطبع : حار يابس في الثانية واليابس حار يابس في الثالثة واليابس البري حار يابس في الرابعة فيما يقال .

الخواص : مقطع محلل مفش جداً منقّ للعروق مقرح قابض .

الزينة : مع النطرون على البهق الأبيض والثآليل والتوث ويذهب رائحة الثوم والبصل وينفع من داء الثعلب .

الأورام والبثور : البرّي إذا دق وضمّد به مع الملج عضو أحدث عليه ورماً حاراً واذا جعل الجراح والقروح : يجعل مع السمن والعسل على القوابي ومع الخلّ والأسفيداج على النملة والحمرة ويبرىء العتيقة وإذا جعل لصوقاً مع مر نفع من القروح .

آلات المفاصل : ينفع من الفالج وعرق النسا وأوجاع المفاصل شرباً وضماداً بالعسل .

أعضاء الرأس : يذهب رائحة الثوم والبصل ويضمد به مع السويق للصداع المزمن وقد يسعط به مع الخلّ في الأنف للرعاف فيحبسه .

وعصارته المسخّنة في قشور الرمان تقطر في الأذن فينقيها ويسكن الوجع والطنين والدوي ويقتل الدود ويخرجها من الأذن إن كان حياً ويطلى به قروح الرأس .

أعضاء العين : يحد البصر وخصوصاً عصارته مع عصارة الرازيانج والعسل كحلاً وأكلاً وقد يضمد به مع السويق على ضربان العين وإذا صنع منه طلاء مع الرازيانج ومرّ وعسل وطلي به حول العين نفع من ضعف البصر .

هذه المعلومات والوصفات للمعرفة فقط وليست وصفات علاجية، ويجب استشارة الطبيب المعالج قبل تناولها؛ فالكثير من الأعراض قد يتشابه، ولذلك يجب تشخيص الحالات المرضية بدقة.